Bij Paarl staat op een heuvel het enige monument ter wereld dat gewijd is aan een taal. Het is van 1975, toen het Afrikaans een halve eeuw erkend was als zelfstandige taal. De structuren symboliseren de verschillende invloeden van talen en culturen op het Afrikaans:
